Do you find yourself waking up in a sweat, tossing off the covers, or flipping your pillow just to get comfortable? You’re not alone. Rising temperatures and stuffy bedrooms are turning what should be a restful retreat into a nightly source of frustration.